Keep one's pecker up
鼓起勇气, 打起精神
🧩 词语组成解析
keep
[kip]
vt. 保持;保留;遵守;阻止;
vi. （食品）保持新;保持健康;
n. 保持，保养;供养，抚养;生活，生计;饲料；牧草;
a. 人们的；自己的
n. 会啄的鸟, 啄木鸟, 凿具, 鹤嘴锄, 勇气
up
[ʌp]
adv. 在上面，在高处;起床，起来;向上;由低到高;
adj. 向上的;上升的;竖立的，垂直的;举起的;
vt.& vi. 增加;加速;提高;举起，拿起;
prep. 在…的上端;向高处;沿…而去;向…上游;
n. 上升，升高;兴旺，繁荣;上坡;（价格等）上涨;
🗣️ 情景例句
I see. Then you don't have any collateral.
我明白了。那么你们没有任何担保物。
Either win the horse or lose the saddle.
不是全赢，就是全输；孤注一掷。
No, I'm sure it's not.
是的，我确信不如。